『仕事初め』の風景

旧年中は格別の、お引立てを賜わり厚くお礼申し上げます。

本年も技術の向上に励み、皆様が笑顔になるサービスへの貢献に邁進する所存でございます。

何卒、昨年と同様のご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

Dear my customers,

Ichigoya continues to try technological improvement.
We will help that you will smile also 2023.

Best regards.